Odstoupení od smlouvy a vrácení peněz

Informativní překlad. V případě rozporu má přednost polská nebo anglická verze.

Digitální obsah dodaný okamžitě

RevEV je digitální obsah dodaný ihned po zaplacení. Při nákupu výslovně souhlasíte s tím, že dodání začne před uplynutím 14denní lhůty pro odstoupení, a berete na vědomí, že tím po dodání obsahu ztrácíte právo na odstoupení od smlouvy (čl. 16 písm. m) směrnice 2011/83/EU; čl. 38 odst. 1 bod 13 polského zákona o právech spotřebitele). Tento souhlas potvrzujeme v e-mailu s objednávkou.

Pokud to nefunguje

Pokud RevEV ve vašem autě nefunguje tak, jak je popsáno, napište do 14 dnů na [email protected] a uveďte svůj kód. Pomůžeme vám nebo vrátíme peníze. Tím nejsou dotčena vaše zákonná práva u digitálního obsahu, který neodpovídá smlouvě.

Text souhlasu zobrazený při nákupu

Chci digitální obsah dodat okamžitě a beru na vědomí, že po jeho dodání ztrácím právo odstoupit od smlouvy.

Withdrawal and refunds

Digital content supplied immediately

RevEV is digital content supplied immediately after payment. At checkout you expressly agree that delivery starts before the 14-day withdrawal period ends and acknowledge that you thereby lose the right of withdrawal once the content is supplied (Art. 16(m) Directive 2011/83/EU; art. 38 ust. 1 pkt 13 Polish Consumer Rights Act). We confirm this consent in the order email.

If it doesn't work

If RevEV does not work in your car as described, write to [email protected] within 14 days with your code. We will help or refund you. This does not affect your statutory rights for non-conforming digital content.

Consent text shown at checkout

I want the digital content delivered immediately and understand that I lose my right of withdrawal once it is delivered.

Odstąpienie i zwroty

Treść cyfrowa dostarczana od razu

RevEV to treść cyfrowa dostarczana niezwłocznie po płatności. Przy zakupie wyrażasz wyraźną zgodę na rozpoczęcie dostarczania przed upływem 14-dniowego terminu odstąpienia i przyjmujesz do wiadomości, że tracisz prawo odstąpienia po dostarczeniu (art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta). Potwierdzamy tę zgodę w e-mailu z zamówieniem.

Jeśli nie działa

Jeśli RevEV nie działa w Twoim aucie zgodnie z opisem, napisz na [email protected] w ciągu 14 dni, podając kod. Pomożemy albo zwrócimy pieniądze. Nie wpływa to na ustawowe uprawnienia dotyczące niezgodności treści cyfrowych z umową.

Treść zgody przy zakupie

Chcę natychmiastowej dostawy treści cyfrowej i rozumiem, że po jej dostarczeniu tracę prawo odstąpienia od umowy.